d) Se for possível, o prazo previsto de conservação dos dados pessoais, ou, se não for possível, os critérios usados para fixar esse prazo;
rok hrambe osebnih podatkov ali, če to ni mogoče, merila, ki se uporabijo za določitev tega obdobja;
Se não for redireccionado dentro de alguns segundos, clique no link acima indicado.
Če vas brskalnik ni preusmeril, kliknite tukaj.
• sempre que possível, o período previsto para o qual os dados pessoais serão armazenados ou, se não for possível, os critérios utilizados para determinar esse período;
če je mogoče, predvideno obdobje hrambe osebnih podatkov ali, če to ni mogoče, merila, ki se uporabijo za določitev tega obdobja;
Caso considere ou tenha motivos para crer que o equipamento de rádio não é conforme com os requisitos essenciais previstos no artigo 3.o, o importador não pode colocar o equipamento de rádio no mercado enquanto este não for posto em conformidade.
Kadar uvoznik meni ali upravičeno domneva, da radijska oprema ni skladna z bistvenimi zahtevami iz člena 3, radijske opreme ne da na trg, dokler ne zagotovi njegove skladnosti.
Clique aqui se você não for redirecionado em alguns segundos.
Če ne boste v nekaj sekundah preusmerjeni, kliknite tukaj.
b) O prazo de conservação dos dados pessoais ou, se tal não for possível, os critérios usados para definir esse período;
(b) obdobje hrambe operativnih osebnih podatkov ali, kadar to ni mogoče, merila, ki se uporabijo za določitev tega obdobja;
Se não for redireccionado automaticamente, por favor siga este link.
V kolikor ne boste avtomatsko preusmerjeni, prosimo kliknite na zgornjo povezavo.
Se não for pretendida uma transmissão de dados pessoais à Google por parte do titular dos dados, este pode evitar uma tal transmissão ao terminar a sessão na sua conta de Google+ antes de uma visita à nossa página de Internet.
Če posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ne želi prenesti osebnih podatkov v Google, lahko slednji prepreči tak prenos tako, da se pred odhodom iz našega spletnega mesta odjavi iz svojega računa Google +.
Se tal transmissão de informações para o Facebook não for desejável para o titular dos dados, ele ou ela poderá evitar isso efetuando o encerramento da sessão no Facebook antes que uma chamada para o nosso site seja feita.
Če tak prenos podatkov na Instagram za posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, ni zaželen, lahko to prepreči tako, da se odjavi s svojega računa na Instagramu, preden se opravi klic na našo spletno stran.
Se não for automaticamente redireccionado, siga este link
Če stran ne bo avtomatsko preusmerjena kliknite tukaj
Enquanto o recebimento dessa aceitação não for confirmado pelo empresário, o consumidor poderá rescindir o contrato.
Če je potrošnik odstopil od pogodbe, mu mora podjetje vrniti vsa opravljena plačila.
Se não for pretendida uma tal transmissão destas informações ao Xing por parte do titular dos dados, este pode evitar a transmissão ao terminar a sessão na sua conta de Xing antes de uma visita à nossa página de Internet.
Če takšnega prenosa teh podatkov na osebo Xing s strani zadevne osebe ni namenjena, lahko prepreči prenos tako, da se odjavite s svojega računa Xing, preden pokličete našo spletno stran.
A duração prevista do armazenamento dos dados pessoais que lhe dizem respeito ou, se não for possível obter informações específicas sobre a duração, os critérios para determinar o período de armazenamento;
načrtovano trajanje hrambe osebnih podatkov o vas, ali če konkretnih podatkov o tem ni mogoče pridobiti, merila za določitev obdobja hrambe;
Se o propósito de armazenamento não for aplicável ou se o período de armazenamento prescrito pelo legislador europeu ou outro legislador competente expirar, os dados pessoais são rotineiramente bloqueados ou apagados, de acordo com as disposições legais.
Če namen skladiščenja postane neupravičen ali se spremeni rok skladiščenja, ki ga je predpisal evropski zakonodajalec ali drug pristojni zakonodajalec, se osebni podatki rutinsko blokirajo ali izbrišejo v skladu z zakonskimi zahtevami.
Quando o conteúdo deste site não for criado pelo operador, os direitos autorais de terceiros devem ser respeitados.
Vkolikor vsebnina na teh straneh ni bila ustvarjena s strani operaterja, je potrebno upoštevati avtorske pravice tretjih oseb.
Se não for pretendida uma tal transmissão destas informações ao Pinterest por parte do titular dos dados, este pode evitar a transmissão ao terminar a sessão na sua conta de Pinterest antes de uma visita à nossa página de Internet.
Če takšen prenos informacij na Twitterju za posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, ni zaželen, lahko to prepreči tako, da se odjavi s svojega Twitter računa, preden se opravi klic na naše spletno mesto.
Page Redirection Se não for reencaminhado automaticamente clique aqui.
V kolikor niste avtomatsko preusmerjeni na novo stran kliknite tukaj.
Se a notificação à autoridade de controlo não for feita no prazo de 12 horas, deve ser acompanhada dos motivos do atraso.
Kadar uradno obvestilo nadzornemu organu ni podano v 72 urah, se mu priloži navedbo razlogov za zamudo.
Se esta secção não for apresentada, contacte o Suporte ao Cliente da Microsoft para obter a correção.
Če tega razdelka ni, hitri popravek pridobite tako, da se obrnete na Microsoftovo službo za podporo strankam.
sempre que possível, o período previsto para o qual os dados pessoais serão conservados ou, se não for possível, os critérios utilizados para determinar esse período;
kadar je mogoče, do predvidenega obdobja, v katerem bodo shranjeni osebni podatki, ali če to ni mogoče, merila, uporabljena za določitev tega obdobja;
Se a companhia de aviação encarregada do voo não for a mesma que a companhia de aviação contratante, o passageiro poderá apresentar uma queixa ou uma reclamação a qualquer uma delas.
Če letalski prevoznik, ki dejansko opravlja prevoz, ni hkrati tudi pogodbeni prevoznik, ima potnik pravico nasloviti pritožbo ali vložiti odškodninski zahtevek zoper enega ali drugega.
Este equipamento gera, utiliza e pode irradiar energia de radiofrequência e, se não for instalado e usado de acordo com as instruções, pode gerar interferências perigosas nas comunicações de rádio.
Ta oprema proizvaja, uporablja in lahko oddaja radiofrekvenčno energijo ter lahko, če ni nameščena in se ne uporablja v skladu z navodili, povzroča motnje v radijski komunikaciji.
Copyright O autor tentou não utilizar nenhum material protegido por direitos autorais para a publicação ou, se não for possível, para indicar os direitos autorais do respectivo objeto.
Avtorske pravice Avtor nima namena uporabiti kakršnihkoli avtorsko zaščitenih gradiv za publikacijo ali, če to ni možno, navede avtorske pravice v konkretnem primeru.
Se você não for redirecionado automaticamente, utilize esse link.
Preusmeritev Ta stran bi se morala samodejno preusmeriti.
Este equipamento gera, utiliza e pode irradiar energia de rádiofreqüência e, se não for instalado de acordo com as instruções, poderá causar interferência nociva à rádiocomunicação.
Ta oprema proizvaja, uporablja in lahko oddaja radiofrekvenčno energijo. Če je ne namestite in uporabljate skladno z navodili, lahko povzroči motnje v radijskih komunikacijah.
Se o hóspede não for o titular do cartão de crédito utilizado para realizar a reserva, terá de contactar a propriedade com antecedência.
Če niste lastnik kreditne kartice, s katero je bila opravljena rezervacija, se predhodno obrnite na osebje nastanitve.
d. o período previsto para o qual os dados pessoais serão armazenados ou, se não for possível, os critérios utilizados para determinar esse período;
kadar je mogoče, predvideno obdobje hrambe osebnih podatkov ali, če to ni mogoče, merila, ki se uporabijo za določitev tega obdobja;
Se tal transmissão de informações para o Facebook não for desejável para o titular dos dados, poderá evitar o envio dessa informação desligando a sua conta do Facebook antes de visitar o site.
Če takšen prenos informacij na Facebook za posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, ni zaželen, lahko to prepreči tako, da se odjavi s svojega Facebook računa, preden se opravi vpoklic na našo spletno stran.
2.8872020244598s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
rok hrambe osebnih podatkov ali, če to ni mogoče, merila, ki se uporabijo za določitev tega obdobja; 